중국어 어학

중국어 문법 甚至 심지어 조차도 알아보기

씅유 2024. 1. 25. 09:50

“我赚了很多钱,甚至比埃隆马斯克还多。”
wǒ zhuàn le hěn duō qián,shèn zhì bǐ āi lóng mǎ sī kè hái duō。

안녕하세요.
시작부터 저의 소소한(?) 꿈을 한번 적어봤습니다.
저뿐만이 아니라
아마도 거의 모든 사람의 꿈이지 않을까 싶은데요.
제 평생 이룰 수 있을 거는 같지 않지만
꿈은 크게 가지라라는 우리 조상님들의 말씀을 따라
크게 한번 적어봤습니다.
그렇다면 오늘의 중국어!
甚至에 대해 한번 알아보겠습니다.

 

甚至

shèn zhì

심지어, 조차도

 
복문에서 주로 상황을 강조할 때 많이 사용하는데요.
그렇다면 바로 예문부터 한번 살펴보겠습니다.
 

今天作业不但多,还很难,甚至做到9点也还没做完。

jīn tiān zuò yè bù duō,hái hěn nán,shèn zhì zuò dào jiǔ diǎn yě hái méi zuò wán。
오늘 숙제가 많을 뿐만 아니라, 어렵기까지 한데, 심지어 9시까지 해도 다 못 했다.

他不分昼夜地打游戏,甚至都忘了吃饭睡觉。

tā bù fēn zhòu yè de dǎ yóu xì,shèn zhì dōu wàng le chī fàn shuì jiào。
그는 밤낮없이 게임을 하는데, 심지어 밥 먹고 자는 거까지 까먹었다.

教室里很安静,甚至连一根针掉在地上也能听见。

jiào shì lǐ hěn ān jìng,shèn zhì lián yī gēn zhēn diào zài dì shàng yě něng tīng jiàn。
교실이 매우 조용한데, 심지어 바늘 떨어지는 소리도 들린다.

甚至都不知道什么是寿司。

tā shèn zhì dōu bù zhī dào shén me shì shòu sī。
그는 초밥이 뭔 지조차 모른다.

他帮助了我,但我甚至连他的名字都不知道。

tā bāng zhù le wǒ,dàn wǒ shèn zhì lián tā de míng zì dōu bù zhī dào。
그는 나를 도와줬는데, 나는 그의 이름조차도 모른다.

他给我买了生日礼物,甚至还为我做了饭。

tā gěi wǒ mǎi le shēng rì lǐ wù,shèn zhì hái wèi wǒ zuò le fàn。
그는 나에게 생일선물을 사줬는데, 심지어 나를 위해 밥도 해줬다.
 

"甚至"에도 자주 따라다니는 친구가 있답니다.
바로 "也,连,都,还” 랍니다~
물론 "甚至"만 단독으로도 쓸 수 있답니다.
꼭 예문을 만들어보는 연습을 많이 해보시고
마스터하시길 바랍니다.
오늘도 봐주셔서 감사합니다^^